Woman fails in bid to sue "Apple's greedy vultures"