The spy lurking in Apple's 'DRM-free' music